Source

Source of UnityX

Git repository: https://gitlab.com/unity-x/unityx.git

Starting a nested X server with UnityX

You can find the dependencies in the README.md file in the Git repository. Once you have installed the dependencies, you can execute the file named testing/window. It will start a nested X server using Xephyr with UnityX.